Ubisoft has greenlit the development of a Splinter Cell remake that will draw from the rich canvas of the brand.