Far more than a dungeon crawl, Underworld Ascendant not only modernizes the series’ visuals and user interface to take full advantage of the today’s hardware, but also innovates in bold new ways.